{"id":1940,"date":"2025-08-07T14:51:25","date_gmt":"2025-08-07T14:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/omchosting.com\/dev\/eva\/?page_id=1940"},"modified":"2026-05-12T15:45:54","modified_gmt":"2026-05-12T15:45:54","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1940\" class=\"elementor elementor-1940\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-633a904 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"633a904\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36f1cd6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36f1cd6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa07254 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa07254\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-127732a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"127732a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd5f9ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd5f9ad\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-696e353 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"696e353\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-952fdc1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"952fdc1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c941eeb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c941eeb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30e6e19 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30e6e19\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc7bd56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc7bd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9glise Vie Abondante, la transparence sur les fa\u00e7ons dont nous recueillons, utilisons et<br \/>divulguons vos informations personnelles est importante pour nous.<\/p><p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (la \u00ab politique \u00bb) a pour but de vous renseigner sur nos<br \/>pratiques en mati\u00e8re de traitement des renseignements personnels. Nous voulons vous<br \/>informer \u00e0 quelles fins et comment nous recueillons vos renseignements personnels et de<br \/>quelles fa\u00e7ons ils sont conserv\u00e9s et utilis\u00e9s.<\/p><p>Si vous avez des questions relativement \u00e0 cette politique ou \u00e0 nos pratiques quant au traitement<br \/>de vos renseignements personnels, si vous d\u00e9sirez une copie des donn\u00e9es personnelles ou si<br \/>vous souhaitez que vos donn\u00e9es personnelles soient d\u00e9truites, vous pouvez nous rejoindre aux<br \/>coordonn\u00e9es suivantes :<\/p><p><strong>Responsable des renseignements personnels<\/strong><br \/>Benoit Therrien<br \/><a href=\"tel:418-872-6829\"><strong>418-872-6829<\/strong><\/a><br \/><a href=\"mailto:info@eva-quebec.com\"><strong>info@eva-quebec.com<\/strong><\/a><br \/>3291 Chemin Sainte-Foy,<br \/>109 Quebec QC G1X 3V2<br \/>Our website address is: <a href=\"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/\"><strong>https:\/\/www.eva-quebec.com\/<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-198ff5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"198ff5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commentaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1404b61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1404b61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quand vous laissez un commentaire sur notre site web, les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire<br \/>de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l\u2019agent utilisateur de votre navigateur sont<br \/>collect\u00e9s pour nous aider \u00e0 la d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a19643 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a19643\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transmission de donn\u00e9es personnelles ou confidentielles et M\u00e9dia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac2f257 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac2f257\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous t\u00e9l\u00e9versez des images sur le site web, nous vous conseillons d\u2019\u00e9viter de t\u00e9l\u00e9verser des<br \/>images contenant des donn\u00e9es EXIF contenant des coordonn\u00e9es GPS. Les visiteurs de ce site<br \/>web peuvent t\u00e9l\u00e9charger et extraire des donn\u00e9es de localisation depuis ces images.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfd0b5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfd0b5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9moins<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0ad4f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0ad4f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous r\u00e9servez une rendez-vous video sur notre site, il vous sera propos\u00e9 d\u2019enregistrer votre<br \/>nom, adresse courriel et adresse dans des t\u00e9moins. C\u2019est uniquement pour vous simplifier la vie<br \/>afin de ne pas avoir \u00e0 saisir ces informations si vous r\u00e9servez une autre rendez-vous plus tard.<br \/>Ces t\u00e9moins expirent au bout d\u2019un an.<\/p><p>Si vous entrez les informations personnelles afin de r\u00e9server une rendez vous, les donn\u00e9es<br \/>seront entr\u00e9es dans notre syst\u00e8me d\u00e9crit ci-dessous afin de nous permettre d\u2019effectuer un suivi<br \/>avec vous dans les jours qui suivent votre demande de soumission. Dans le cas o\u00f9 aucune<br \/>rendez-vous n\u2019est r\u00e9serv\u00e9e avec l\u2019un de nos agents, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es dans le m\u00eame<br \/>syst\u00e8me pour une dur\u00e9e ind\u00e9finie, dans le cas o\u00f9 vous nous rappelez \u00e9ventuellement pour une<br \/>autre rendez-vous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c5d531 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c5d531\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contenu imbriqu\u00e9 d\u2019autres sites web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b969135 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b969135\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les articles de ce site peuvent inclure des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple des vid\u00e9os, images,<br \/>articles, etc). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 partir d\u2019autres sites se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re que si<br \/>le visiteur se rendait sur cet autre site.<\/p><p>Ces sites web pourraient recueillir des donn\u00e9es sur vous, utiliser des t\u00e9moins, installer des outils<br \/>de suivi tierce-partie ou suivre vos interactions avec ces contenus int\u00e9gr\u00e9s si vous disposez d\u2019un<br \/>compte et \u00eates connect\u00e9 \u00e0 leur site web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e781b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e781b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avec qui partageons-nous vos donn\u00e9es?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe16f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbe16f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous ne partageons aucune donn\u00e9e avec aucun partenaire, fournisseur ou autre, \u00e0 moins que<br \/>nous n\u2019ouvrions un compte pour vous avec votre acceptation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-841df11 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"841df11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O\u00f9 sont entrepos\u00e9es vos donn\u00e9es?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e82888 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e82888\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous ne conservons aucune donn\u00e9e PHI, comme les num\u00e9ros d\u2019assurance sociale, num\u00e9ros<br \/>d\u2019assurance maladie ou num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, et invitons nos clients \u00e0 ne jamais nous<br \/>transmettre de telles donn\u00e9es. Lorsque vous soumettez vos informations via notre formulaire<br \/>num\u00e9rique, vos coordonn\u00e9es seront stock\u00e9es directement sur notre serveur de messagerie.<\/p><p>Les autres donn\u00e9es de nos clients sont stock\u00e9es par \u00c9glise Vie Abondante, aupr\u00e8s des sources<br \/>fiables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-060156c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"060156c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pendant combien de temps vos donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b50b1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b50b1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comme nous aimons conserver nos clients \u00e0 tr\u00e8s long terme, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es<br \/>ind\u00e9finiment. Ceci permet d\u2019offrir un soutien rapidement lors de demande de la part de nos<br \/>clients. Toutefois, ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es dans nos solutions s\u00e9curis\u00e9es.<\/p><p>Pour les utilisateurs qui s\u2019enregistrent sur notre site, nous conservons \u00e9galement les donn\u00e9es<br \/>personnelles indiqu\u00e9es dans leur profil. Tous les utilisateurs peuvent voir, modifier ou supprimer<br \/>leurs informations personnelles \u00e0 tout moment. Les gestionnaires de la plateforme Zoho<br \/>peuvent aussi voir et modifier ces informations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bcc320 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6bcc320\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quels sont vos droits sur vos donn\u00e9es?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b4827 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3b4827\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous communiquez avec nous \u00e0 <a href=\"mailto:info@eva-quebec.com\"><strong>info@eva-quebec.com<\/strong><\/a>, vous pouvez demander un fichier<br \/>contenant toutes les donn\u00e9es personnelles que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, incluant celles<br \/>que vous nous avez fournies.<\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement demander la suppression des donn\u00e9es<br \/>personnelles vous concernant. Ceci ne prend pas en compte les donn\u00e9es conserv\u00e9es \u00e0 des fins<br \/>administratives, l\u00e9gales ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 \u00c9glise Vie Abondante, la transparence sur les fa\u00e7ons dont nous recueillons, utilisons etdivulguons vos informations personnelles est importante pour nous. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (la \u00ab politique \u00bb) a pour but de vous renseigner sur nospratiques en mati\u00e8re de traitement des renseignements personnels. Nous voulons vousinformer \u00e0 quelles fins et comment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1940","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1940"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3713,"href":"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1940\/revisions\/3713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eva-quebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}